Le site d'Yves Carmona

Articles les plus récents

Migrations
26 septembre, par Yves

Le phénomène migratoire tient une place croissante dans le débat public
The phenomenon of migration is playing an increasingly important role in public debate
Comme chacun peut le voir, le phénomène migratoire tient une place croissante dans le débat public. Le fantasme l’emporte bien souvent sur un examen rationnel de la réalité. Or la migration a de multiples causes. La mondialisation est souvent prise pour cible, notamment celle des marchandises ; or c’est aussi elle qui nous permet (…)
Changement climatique/Climate change
13 août, par Yves

Le changement climatique est-il le même pour tous ? Is climate change the same for everyone ?
Le changement climatique est-il le même pour tous ?
A une température de 41degrés Celsius, tout humain risque le coup de chaleur. Partout ? Le réchauffement climatique peut susciter du fatalisme, être ignoré comme à Paris lors des JO où le public était félicité par les commentateurs car pendant les épreuves il était « chaud bouillant » pour soutenir les Français... Pourtant, au-delà de 37° le (…)
Inde/India
8 juillet, par Yves

L’Inde est-elle en Asie ? Is India in Asia ?
NB : the English translation is written after the French one.
Est-ce que l’Inde est en Asie ? Oui et non. « Mother India », déjà l’Etat le plus peuplé du monde ou en passe de le devenir, est un monde en elle-même et regarde avec un rien de condescendance ses voisins, qu’ils soient himalayens ou maritimes. Mais elle est confrontée à deux autres puissances nucléaires, Chine et Pakistan, et se trouve tout près de l’Iran qui aspire à le devenir ; (…)
Le véhicule électrique/The EV
17 juin, par Yves

Le véhicule électrique : une histoire récente mais l’automobile a toujours été un sujet politique. The electric vehicle : a recent story, but the automobile has always been a political issue.
NB as suggested by one reader : there is an English version down there. Comme l’a suggéré un autre lecteur, j’ai corrigé une erreur.
Le véhicule électrique : une histoire récente mais l’automobile a toujours été un sujet politique. On ne parle plus que de cela : le véhicule électrique, une bataille (…)
Un nouveau Premier ministre à Singapour : Lawrence Wong/A new Prime Minister for Singapore : Lawrence Wong
28 mai, par Yves

Et alors, un Premier ministre de plus, ça n’a rien d’exceptionnel – dans les démocraties à l’européenne, il ou elle change bien souvent, non ?
So, one more prime minister is not unusual - in European-style democracies, he or she drops out quite often, right ?
Un nouveau premier ministre à Singapour : Lawrence Wong
NB Lire aussi dans notre site internet yvescarmona.fr
ASEAN et pays d’Asie du Sud-Est/ASEAN and South East countries
Du lundi 18 juillet 2022
Et alors, un Premier (…)
Indonésie : Une puissance régionale en train de...
27 avril, par Yves

Indonésie : Une puissance régionale en train de s’affirmer Indonesia : A local power on the move.
Article : Que dire de l’Indonésie, ce géant d’Asie du sud-est ?
L’auteur de ces lignes emprunte souvent ses sujets à « Nikkei forum Asia », publication pleine d’analyses fines de ce qui se passe en Asie. Ce journal écrivait en octobre dernier : « Nous traitons parfois l’Asie du Sud-Est comme une seule et vaste entité, mais chaque pays de la ré-gion est unique et a sa propre riche histoire. (…)
Recension d’un livre / Review of a book
2 avril, par Yves

Le livre de François Gipouloux « Commerce, argent, pouvoir. L’impossible avènement d’un capitalisme en Chine. 16ème - 19ème siècles ».
L’auteur de ces lignes a eu la chance d’assister, le 21 février 2024, à la présentation par François Gipouloux de son livre « Commerce, argent, pouvoir. L’impossible avènement d’un capitalisme en Chine. 16ème - 19ème siècles ». Celui-ci présente son oeuvre à un public de thésards et de professeurs, aussi évoque-t-il d’abord des questions de méthode. (…)
Chine/China
5 février, par Yves

Comment va la Chine ? How is China doing ?
La Chine, encore la Chine.
Comment va la Chine ? Encore elle, puisque tout le monde en parle, ça a l’air répétitif ! mais dans les faits, la Chine d’aujourd’hui n’est pas celle d’hier, et l’immense Empire du milieu connaît des réalités différentes même en 2024. L’auteur de ces lignes l’a visitée pour la première fois en 1991, on y circulait principalement à vélo, la pollution était réduite dans ce pays encore sous-développé. Aujourd’hui, elle (…)
Commémoration de la 1re guerre mondiale. / WW1’s commemoration
21 décembre 2023, par Yves

La 1ère guerre mondiale et l’Asie-Pacifique : un impact méconnu/The 1st World War and Asia-Pacific : a little-known impact.
1/ La commémoration officielle du 11 novembre 2018 à Paris offrait un instantané des principaux protagonistes de la Grande Guerre et reflétait ainsi un monde dominé, en 1918, par les impérialismes européens et, sur leurs talons, les Etats-Unis. En effet, la plupart des Etats qui constituent aujourd’hui les Nations Unies étaient alors des colonies ; pour autant, ils (…)
Un voyage au Japon/A trip to Japan
20 décembre 2023, par Yves

Les raisons personnelles d’aller au Japon, où l’auteur de ces lignes s’est rendu pour la première fois en 1988, sont nombreuses. 8 ans de séjour, un voyage par an au moins sauf durant la pandémie font qu’on peut avoir l’impression de bien le connaître mais non, chacun son Japon et l’archipel change plus qu’on ne le croit trop souvent.
Il y a de bonnes et de moins bonnes habitudes. On réunit chaque année les anciens encore présents du service de presse de l’ambassade de France, où cet (…)